Can I generate an in-store coupon code by signing into my loyalty account directly through the website?

No. You must scan the QR code in-store and follow the steps to sign into your loyalty account in order to generate an in-store coupon code.